È possibile riconoscere una connessione crittografata vedendo cambiare la riga dell'indirizzo del browser da "http: //" a "https: //" e vedendo il simbolo di serratura bloccata nella riga del browser.
An encrypted connection can be identified in that the browser address line changes from 'http://' to 'https://' and a padlock icon appears in your browser line.
Un collegamento codificato è riconoscibile dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser cambia da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nell'apposita barra del vostro browser.
You can recognize an encrypted connection in your browser’s address line when it changes from „http://“ to „https://“ and the lock icon is displayed in your browser’s address bar.
L'autorizzazione concessa per il salvataggio dei dati, dell'indirizzo e-mail nonché per il relativo utilizzo per l’invio della newsletter può essere revocata in qualsiasi momento, attraverso l'apposito link all'interno della newsletter.
You can revoke consent to the storage of your data and email address as well as their use for sending the newsletter at any time, e.g. through the „unsubscribe“ link in the newsletter.
È possibile riconoscere una connessione crittografata nella riga dell'indirizzo del browser quando cambia da "http://" a "https://" e l'icona del lucchetto è visualizzata nella barra degli indirizzi Informazioni, blocco, cancellazione
You can recognize an encrypted connection in your browser’s address line when it changes from “http://” to “https://” and the lock icon in your browser line is visible.
Il consenso impartito alla conservazione dei dati e dell'indirizzo e-mail e al loro utilizzo per l'invio della Newsletter può essere revocato in qualsiasi momento, ad esempio mediante il link "Disiscriviti" contenuto nella Newsletter.
You can revoke your consent to the storage of the data, the email address, and to the use of that address for the purpose of sending the marketing information at any time, for example by clicking on the “Unsubscribe” link in the marketing information.
Questo sito web utilizza Google Analytics esclusivamente con l'estensione «_anonymizeIp(), che garantisce l'anonimizzazione dell'indirizzo IP, accorciandolo, e che esclude un rapporto personale diretto.
This website uses Google Analytics exclusively with the extension "_anonymizeIp()", which ensures an anonymisation of the IP address by shortening and excludes a direct personal relationship.
È possibile verificarlo cercando l'icona di un lucchetto nella barra degli indirizzi e cercando "https" all'inizio dell'indirizzo della pagina Web.
You can verify this by looking for a lock icon in the address bar and looking for “https” at the beginning of the address of the Web page.
L'archiviazione temporanea dell'indirizzo IP da parte del nostro sistema è necessaria al fine di consentire al computer dell'utente l'accesso al nostro sito.
Temporary storage of the IP address by the system is necessary in order to enable delivery of the website to the user’s computer.
Un collegamento cifrato è riconoscibile poiché la riga dell'indirizzo del browser passa da “http://” a “https://” e per il simbolo del lucchetto nella riga del browser.
You can recognize an encrypted connection in your browser’s address line when it changes from „https://“ to „https://“ and the lock icon is displayed in your browser’s address bar.
Una connessione cifrata è riconoscibile dal fatto che, nella riga dell'indirizzo del browser, al posto di “http://” compare “https://” ed è presente un'icona a forma di lucchetto.
You can recognise an encrypted connection by checking whether the address line of the browser switches from “http://” to “https://” and also by the appearance of the lock icon in the browser line.
Puoi verificarlo cercando un'icona a forma di lucchetto nella barra degli indirizzi e inserendo 'https' all'inizio dell'indirizzo della pagina web.
You can verify this by looking for a lock icon in the address bar and looking for "https" at the beginning of the address of the web page.
Una connessione cifrata si riconosce dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser cambia da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.
You can recognise an encrypted connection by checking whether the address line of the browser switches from „http://“ to „https://“ and also by the appearance of the lock icon in the browser line.
Il mercoledìi, quando il postino porta la guida TV, a volte l'etichetta dell'indirizzo è un po' arricciata.
Now, on Wednesdays when the mailman brings the TV Guide sometimes the address label is curled up just a little.
La scrittura sembra la stessa dell'indirizzo sulla busta, ma non ne sono sicuro.
You know, the handwriting... seems pretty close to the address on the envelope, but I can't be sure.
Una connessione crittografata si riconosce dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser cambia da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.
You can recognize an encrypted connection by changing the address line of the browser from “http: //” to “https: //” and by the lock symbol in the browser line.
In caso di attivazione dell'anonimità dell'indirizzo IP su questo sito, il tuo indirizzo email sarà abbreviato entro i confini dell'Unione Europea e degli stati dello Spazio Economico Europeo.
In case of activation of IP-anonymization on this website your IP address from Google will be truncated within Member States of the European Union or other parties to the Agreement of the European Economic Area.
Ad esempio, rendiamo anonimi i dati pubblicitari memorizzati nei log del server tramite la rimozione di una parte dell'indirizzo IP (dopo 9 mesi) e delle informazioni sui cookie (dopo 18 mesi).
For example, we make advertising data in server logs anonymous by removing part of the IP address after nine months, and cookie information after 18 months.
Se i cookie sono impostati, raccolgono e trattano le singole informazioni dell'utente come i dati del browser e della posizione, nonché i valori dell'indirizzo IP su base individuale.
If cookies are set, they collect and process certain user information such as browser and location data as well as IP address values to an individual extent.
La query include l'invio dell'indirizzo IP e di qualsiasi altro dato richiesto da Google per il servizio reCAPTCHA a Google.
This plugin query includes the sending of the IP address and possibly other data required by Google for the Google reCAPTCHA service.
La memorizzazione temporanea dell'indirizzo IP dell'utente da parte del sistema è necessaria per fornire i Servizi al computer dell'utente.
The temporary storage of the IP address by the system is necessary to allow delivery of the website to the user’s computer.
Il filtro dell'indirizzo IP consente di limitare determinate funzioni a un numero selezionato di utenti mentre il supporto del protocollo SMTP consente di scansionare e inviare documenti tramite e-mail in modo sicuro.
IP address filtering provides access rights to only a select number of users, while SMTP support allows secure scan-to-email within an office network.
Questa e-mail di conferma serve a verificare se il proprietario dell'indirizzo e-mail ha autorizzato la ricezione della newsletter in qualità di persona interessata.
This confirmation e-mail is used to check that the holder of the e-mail address has authorised the receipt of the newsletter as the affected person.
Quando le tue entrate raggiungono la soglia di verifica dell'indirizzo, ti invieremo per posta un codice PIN (Personal Identification Number) all'indirizzo del beneficiario nel tuo account AdSense.
To verify the accuracy of your account information, we will mail a personal identification number (PIN) to your payment address when your earnings reach the verification threshold.
a) le modifiche del nome, dell'indirizzo o della cittadinanza o nazionalità del titolare del marchio UE, oppure una modifica dello Stato in cui egli ha il domicilio, la sede o uno stabilimento;
(a) changes in the name, address or nationality of the proprietor of an EU trade mark or a change in the State in which he is domiciled or has his seat or establishment;
Potete revocare in qualsiasi momento il vostro consenso alla memorizzazione dei dati, dell'indirizzo e-mail e al loro utilizzo per l'invio della newsletter, ad esempio tramite il link «Cancella l'iscrizione nella newsletter.
The given permission to the storage of the data, the email address as well as the use of such for the purpose of sending the newsletter can be withdrawn at any time via the “Unsubscribe”-link within the newsletter.
La memorizzazione temporanea dell'indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per consentire la consegna del sito Web al computer dell'utente.
1, Clause 1, lit. f) of the GDPR. (3) The temporary storage of the IP address by the system is necessary to
Una volta a conoscenza del nome e dell'indirizzo del proprietario del veicolo, gli verrà inviata una lettera di informazione, il cui modello è stabilito nella proposta di direttiva.
Once the owner's name and address are known, a letter of information, for which a model is established by the proposed Directive, will be sent to him/her.
Un collegamento cifrato si riconosce dal fatto che nella riga dell'indirizzo del browser "http://" cambia in "https://" e, sempre sulla stessa riga, compare anche il simbolo di un lucchetto.
You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from "http://" to "https://" and the lock icon is displayed in your browser's address bar.
È possibile riconoscere una connessione crittografata modificando la riga dell'indirizzo del browser da "http: //" a "https: //" e il simbolo di blocco nella riga del browser.
You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from “http://” to “https://” and by the lock symbol in your browser line.
Il pulsante di identificazione del sito è posizionato sulla Barra degli indirizzi alla sinistra dell'indirizzo web.
The Site Identity button is in the address bar to the left of the web address.
L'archiviazione momentanea dell'indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per permettere l'apertura della pagina web sul computer dell'utente.
The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable a provision of the website to the user’s device.
Utilizziamo Google Analytics solo con l'anonimizzazione dell'indirizzo IP attivata.
We only use Google Analytics with IP anonymity enabled.
Tuttavia, se l'anonimizzazione dell'indirizzo IP è attivata su questo sito, il tuo indirizzo IP verrà preventivamente abbreviato da Google negli Stati membri dell'Unione europea o da altre parti dell'accordo sullo Spazio economico europeo.
However, if IP anonymization is activated on this website, your IP address will be shortened by Google beforehand within member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area.
Avremo bisogno dell'indirizzo di Brewster, i suoi numeri di telefono e il posto di lavoro.
We're gonna need Brewster's home address, phone numbers, and place of employment.
In caso di attivazione dell'anonimizzazione dell'indirizzo IP su questo sito web, negli stati dell'Unione europea o in altri stati aderenti all'area commerciale europea, il Suo indirizzo IP viene però prima abbreviato da Google.
In case of an active IP anonymiza-tion, your IP address will be shortened first by Google within member states of the Europe-an Union or in other contracting states of the Treaty on the European Economic Area.
È possibile riconoscere una connessione crittografata controllando se la riga dell'indirizzo del browser passa da "http: //" a "https: //" e anche dall'aspetto dell'icona di blocco nella riga del browser.
You can recognize an encrypted connection by changing the address line of the browser from “http://” to “https://” and by the lock symbol in your browser line.
Questa memorizzazione dell'indirizzo IP avviene per motivi di sicurezza e nel caso in cui la persona interessata violi i diritti di terzi o pubblichi contenuti illegali attraverso un determinato commento.
This storage of the IP address takes place for security reasons, and in case the data subject violates the rights of third parties, or posts illegal content through a given comment.
La raccolta di altri dati personali nell'ambito del processo di registrazione serve a prevenire l'uso improprio dei servizi o dell'indirizzo e-mail utilizzato.
The purpose of this procedure is to be able to prove your registration and if necessary investigate any potential misuse of your personal data.
La trasmissione dell'indirizzo IP completo a un server di Google sito negli Stati Uniti avverrà solo in casi eccezionali, effettuandovi comunque il mascheramento.
Only in exceptional cases is the full IP address sent to a Google server in the US and shortened there.
2.2483429908752s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?